Наш ответ — может! Талант автора и захватывающий сюжет не перестают привлекать читателей даже через две тысячи лет. Свидетельством тому и сами тексты сочинений древнегреческих поэтов, прозаиков, драматургов, историков и философов, дошедшие до нас через сотни рук переписчиков и издателей.
1
Плутарх, «Сравнительные жизнеописания»
На первом месте, безусловно, Плутарх, который в римское время писал биографии прославленных греков, а заодно и делал поучительные ремарки для читателей. Именно Плутарху принадлежит знаменитая фраза: «Нет зверя свирепее человека, если к страстям его присоединяется власть». Понятно, что курсор тянется к биографии великого завоевателя Александра или великих государственных деятелей Перикла и Солона. Но я предлагаю почитать биографии двух афинских политиков последних десятилетий V века до нашей эры, эпохи Пелопоннесской войны: политика-неудачника Никия и, напротив, баловня судьбы и женщин Алкивиада. Впрочем, политика (самое популярное греческое слово!) стала причиной гибели и того и другого. Современные ученые написали в разы больше исследований о блестящем Алкивиаде, нежели о тоскливом Никии. Однако был ли Никий действительно так прост и скучен или за маской обыденности скрывался достойный и стабильный политик?
2
Лисий, «Защитительная речь по делу об убийстве Эратосфена»
Войны шли, корабли пересекали моря, политики боролись друг с другом, но о делах насущных люди не забывали. Следующий выбор может показаться неожиданным: это защитительная речь по делу об убийстве Эратосфена, написанная молодым судебным оратором (читай: адвокатом) Лисием для небогатого, но гордого афинского фермера Евфилета. Этот самый фермер убил аристократа Эратосфена, причем, как сам утверждал на суде, абсолютно законно, застав его на месте преступления в преступной связи с собственной женой. А как это произошло? Почитайте первую речь Лисия.
3
Геродот, «История»
Кроме любви к сражениям древние греки обладали незаурядной любознательностью и в свободное от войны время путешествовали. У некоторых получалось эти два дела совмещать. Так что третья в нашем списке заслуженно «История» Геродота, которая содержит не только рассказ о Греко-персидских войнах, но и массу всякой всячины: занимательные байки, этнографические описания, достоверные и недостоверные факты и многое другое вполне в духе современного научпопа. «Отец истории» с одинаковым энтузиазмом повествует и о греческих тиранах, и о любовных страстях. Очень хорош рассказ о самосском тиране Поликрате в третьей книге и новелла о необузданной любви персидского царя Ксеркса к жене своего брата Масиста в девятой книге «Истории» Геродота.
4
Фукидид, «История Пелопонесской войны»
Привычное состояние греческих государств — война. А мир лишь небольшая передышка между войнами. Постоянная борьба за власть и поддержку граждан, наращивание военной мощи и поиски союзников — вот что всегда занимало древнегреческих политиков. Узнать обо всем этом подробнее можно, почитав отрывки из «Истории» Фукидида, в которых он описывает ужасы Пелопоннесской войны, чуму в Афинах, пересказывает речь афинского лидера Перикла о пользе демократии. Чтение, может быть, не столь захватывающее, но, очевидно, полезное: по слухам, Фукидида до сих пор изучают в американской военной академии Вест-Пойнт.5
Еврипид, «Медея»
Замыкает наш список «Медея» Еврипида; знаменитую трагедию, безусловно, стоит почитать или хотя бы посмотреть. Это драма о раздираемой страстями колхской колдунье Медее и о жуткой мести, которую эта «львица, а не женщина» осуществила, чтобы поразить весь мир и бросившего ее Ясона. Впрочем, о том, заслужил ли именитый супруг такое обращение, еще можно поспорить, чем и воспользовались многие знаменитые кинорежиссеры, и Пьер Паоло Пазолини в их числе.
Сергей Карпюк
